Loading...
HomeMy WebLinkAboutProof of Publications - Aug 2013j � � Mo O: ONMAdno 30 Ain, N1 :13101'kIIO /IGIWHOS 30V/ :10/ -90££-LLL (80b) le luawlaedaa luawdolanaQ Al!unwwoO ougaadnO ayl Ileo aseald 'uollewaolui aaow ao3 -6u!snoq/6ao-ou!laadno-MMM :allsgaM s,Al!O aul uo ao sAep!a3 uo -w-d 0£:J7 pue 'w-e 0£:L uaemlaq pue Aepsinyl u6noayl AepuoVV wd O£:g pue we 0£:L uaaMlaq 'ou!ljadn0 'anuanV aajol 00£06 `IIeH Al!O oullaadnO le luawliedaa luawdolan@Q Al!unwwoO ayl woal o!lgnd ayl of 'abjego ou le 'lsanbai uodn algel!ene. We liodaa s!yl to sa!do0 '£60Z 'OZ aagwaldaS uo wd 00:9 uegl jalel ou Aldai @seald -6ao-ou!laadno@a 6u!snoq of I!ewa eln pall!wgns aq osle ueo sluawwoO -lsuiN e!Inp :ullV 't7 ,Ogg VO 'oullaadn0 'anuanV ajjo100£O6 'luawlaedaQ luawdolanap Al!unwwoO 'oullaadn0 to Al!0 :ol possaippe aq pinogs sluawwoo II`d '£�OZ 'OZ jagwaldaS of £60Z `£ .aagwald@S woal aq pIM pouad }uawwoo ayl -Malnaa aol af1H of pall!wgns liodai leu!l aul ui papnlou! aq 11!M slu@wwoo 11V -liodai s!ul uo 6uguM ul luawwoo pue M81Aa of pal!nul aae suosiad palsaaalul Cue ao/pue ollgnd ayl £60Z `8Z jagwaldaS Aq lenoidde pue Ma!naJ aol 901140 oos!oue.a3 ueS luawdolanaa pue buluueld Al!unwwo0 'luawdolanap uega1l pue bulsnoH to IOE)wljedaa aul of pelllwgns aq II!M 2J3dVO ayl 'spun3 luawa11!lu3 leJapa3 0840 £6-Z60Z k3 4l!M lied ul ao Allogm papunl ajaM legl aeaA ayl buunp uaNeliapun sa!l!n!loe/sloafoad to sluawgslldw000e pue sanlloefgo 'sleob ayl saleolpul liodai s141 -sAep uaall!l aol Malna.a aol o!lgnd ayl of algel!ene @pew aq 2AdVO ayl aalnbai suolleln6ai leaapa3 '£t-OZ `£ jagwaldaS 6ullaels Malnaa aol algel!ene aq 11!M aeaA leos!l (£60Z '0£ aunf—mz `6 AInf) Z6OZ-t- OZ ayl aol oullaadnO to AI!O ayl jol wea6oad (9900) luej0 Nool8 luawdolanap Al!unwwo0 ayl of bu!u!elaad (233dVO) laoda�j uollenlen3 aouewaoPad IenuuV palep!losuo0 llej4 ayl legl N3nI0 A93213H 31 301iON 1210d321 NO11` mVA3 33NVWMO=IM3d-1vnNNV 031V(IIIOSNOa 1NVN!D MOOI13 1N3WdOl3A3a A11Nf1WW0a 1N3W(1a0a =10 3SV313H =10 301ION Q,F,)J( ON11213dno -iO Am 8,5 3 1 7 2 9 6 4 1 6? 4 9 8 15 7 3 218 5 7 1 3 4 9 6 719 6 8 2 4 3 5 1 3 1 4 95 6 2 8 7 6132 9 3 8 7 1 4 _`� 5 7 8 2 4 1 613 9 4!3 1 5 6 9 7 2 8 d td 4��mNI*Vb-vM,i y f 9- 1yVTL: W 3 dy 219 AN �u �9 4 yWv H 411,7T0W 0 1-9 9190-4 r4,93 W-19F, AM - 'A UffA( W0-M5 � m 4 4 m 51 -Waf if rL' ;3ul 6ulpeJL ss: K090 VO'ougAadnp'•pnlE { 06040Vo'®giQllll ,, 6 GREh[�Zg9868L6: N9S[ � 4f L 61L8-906-008-1, ZO£ 6-906-888- 6 ZW�9-906-008-1- = u , aNr 41 111r, g,a ca E©EMMUM MEMEMEN MOMMEME MEMEMEN sommomm ■ ■ Mmmmmm ■M■ ■ EMEMENE t51 aXtI lIM I 3X111�WW � &MW YM&YWI TRIfiy-1IL4 O , �V?f*� [C -54 11 C) 0 N 0 M a i 0 Y) ZD V i— .0 j� -K *N �M t a °i Qa '� loco jc �i L ` Qa ¢ ti n Q d_ 0 t 4< XX m1a A'_ its <113 111 e � --1 iR 1 34LL2�1K ®„a o ar jaC tdi F AR 1wa MUJ g— r 0 §1 { as _ I- o EIS °'- a' o �' a .pro) ca W a) � - ai 0 c 0 �Q a)_� c �� E~ o c aci o O Uo a L " oo UE CL ri E o a) E o W w'd-ate)a) Q�o �oUC,). 03 a m> a(D. � 0 Q c--a oN HZ �� `U° CIF— EN=r) -N o ZO EU �a of E105 E oo E E E" QH o �M O.c 0)-,oE o�N c`a 0 o a W (' 2 Y N °� a) (n E 0 o Q a) Q cu -0o c a) E m.o2 N n O n _p U > ¢ -NY � Qo Qf a) Cl) tU O )-m :� Q) cm coa>>(-OOC���;w0aoLD�->� Zpm() Ecv � oo Q>m c o �OZQ pV� o.-a) cn�-2 -p a)e E o LU W4�3 coEc nco U0dWo0.�LL o��Co-0NEU) �U>�o� i%mc a)-n - a0p c�h �� �.c �Yc + aa �WU = Jw .�U) O W W W E - o �EN 0.3o Eo oi6ai >— U -EU_O Lij0 1Lp QOO.�� � a)N �p0 > U O p a) a) U �>- f o a) (OD 0 �? Q a, o n W1_Z z o4U) a)u- o a =v � 'U E a� 0 UZZ w oo �)ciE� o ��o _vLoL i—pQ c o a). � c= o ca c OZ2`p �. o E aO E E��U o > G !— m Q- ui Q- N N OU °) CO m E o Q)i O o m ®Q oU>QmZ5 c �o4i p w w, N ca -0o 0 0 �- a) p a O �� > `� �� °> 'E �U�aci E a� co wU(U -o QED �cuZ o chc cSc u� ) O o� o �a E m6 Q- a) -o a) co (D o a) c > O > a000) o�m omV Im V mg PROOF OF PUBLICATION (2015.5 C.C.P.) State of California County of Santa Clara PUBLIC NOTICE I am a citizen of the United States and a resident of the County aforesaid: I am over the age of 18 years, and not party to or interested in the above entitled matter. I am the principal clerk of the printer of the: The Cupertino Courier, 1095 The Alameda, San Jose, CA 95126 a newspaper of general circulation in the City of Cupertino, printed in the City of San Jose, State of California, County of Santa Clara, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Santa Clara, State of California, Case Number CV100637 that the notice of which the annexed is a printed copy (set in type not smaller than nonpareil), has been published in each regular and entire issue of said Newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to wit: Published 8/16//2013 I certify (or declare) under penalty of perjury that LAR PUBLIC HEARING v BEFORE THE PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF CUPERTINO, CALIFORNIA, on August 27, 2013, at 6:45 p.m. in the Coun. cil Chambers of the Cupertino Community Hall, 10350 Torre Ave- nue is hereby given. The following applica- tions for action by the Planning Commission will be heard: 1.Application No.(s) TM-2012- 004)Z-2012-01(EA-2012. Applicant: James Chen (Cherryland, LLC) Location: 20840 McClellan Rd Parcel Map to subdi- vide an existing single family lot into 3 resi- dential units and 1 common area lot; Re -Zoning of a .96 acre parcel from Single Fam- ily Residential (R1-10) to Single Family Resi- dential (R1-7.5); Environmental Recom- mendation: Mitigated Negative Declaration 2.Application No.(s) U-2013-08, ASA-2013-06, TR-2013-35 Appplicant: Leonard Ataide (Foothill Condo Owners Association) Location: 10011 N Foothill Blvd Use Permit to allow of- fice uses, including medical offices, to ex- ceed 25% of the build- ing spacein an existing commercial condomini- um complex; Architectural and Site approval to allow the construction of a new detached sidewalk, pa- tio and associated site mprovements at an ex - sting commercial con- Jommium complex; free Removal Permit to sllow the removal and "eplacement of one 32" iiameter Pine tree to acilitate the construc- tion of a detached side- valk and associated ;ite improvements :nvironmental Recom- nendation: Categork :ally Exempt III environmental docu- nents for the described repplications are availa- )le for public review at he Cupertino Commun- ty Development De- )artment,10300 Torre %venue, Cupertino, Cal- fornia, 95014. f you challenge the ac- tion of the Planning 'ommission in court, you may be limited to -aismg only those is- sues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written correspondence deliv- ered to the City of - Cupertino at, or prior to, the public hearing. - Please note that Plan- ning Commission policy is to allow an applicant and groups to speak for 10 minutes and individ- uals to speak for 3 mi- nutes. Gary Chao City Planner, City of Cupertino Publication Date: August16,2013 PROOF OF PUBLICATION (2015.5 C.C.P.) State of California County of Santa Clara PUBLIC NOTICE I am a citizen of the United States and a resident of the County aforesaid: I am over the age of 18 years, and not party to or interested in the above entitled matter. I am the principal clerk of the printer of the: The Cupertino Courier, 1095 The Alameda, San Jose, CA 95126 a newspaper of general circulation in the City of Cupertino, printed in the City of San Jose, State of California, County of Santa Clara, and which newspaper has been adjudged a newspaper of general circulation by the Superior Court of the County of Santa Clara, State of California, Case Number CV100637 that the notice of which the annexed is a printed copy (set in type not smaller than nonpareil), has been published in each regular and entire issue of said Newspaper and not in any supplement thereof on the following dates, to wit: Published 8/2//2013 I certify (or declare) under penalty of perjury that 2:10 p.m. in the City Community Hall at tense is required to Bid this Contract. Joint I credit card cash, or check, made payable to 10350 Torre Avenue ventures must secure a [he "City of Cupertino". (adjacent to City Hale. joint venture license Bidding Documents CiVs representative prior to award of this need not be returned to will call out the desig- nated time in the Office Contract. Removal, handling dis- Cityy. Bidder is respon- for of the City Clerk, 10300 and/or posal of hazardous ma- sible printing any or all of the bidding docu- Torre Avenue, stating terials may, by law, re- ments. that the period for ac- quire hazardous sub- cepting Bids is closed. stance removal certifi- 11. BID PREPARATION The Bid opening will be cation by the Contrac- COST: Bidders are sole - in accordance with pro- tor's State License ly responsible for the cedures set forth in Board. cost of plan and specifi- Document 00200 (In- cation printing and pre- structions to Bidders). 6. PREVAILING WAGE paring their Bids. LAWS: The successful 2. CONTACT Bidder must comply 12. RESERVATION OF INFORMATION: with all prevailing wage RIGHTS: City specifical- laws applicable to the ly reserves the right, in Public Works Project, and related re- its sole discretion, to Department quirements contained reject any or all Bids, or 408777 3354 general in the Contract Docu- re -bid, or to waive in- 4087773333fax ments. consequential devia- papitalprojects a@cupert tions from Bid require- mo.org 7. INSTRUCTIONS: Bid- ments not involving City Hall, 10300 Torre ders shall refer to time, price, or quality of Avenue Document 00200 (In- the Work. Cupertino, CA 95014 structions to Bidders) for required documents 13. PORTION OF WORK 1. STATEMENT OF and items to be submit- PERFORMED BY THE QUALIFICATIONS: Each ted in sealed envelopes CONTRACTOR: The Bidder shall be required to City Clerk's office, as Contractor shall per - to submit a "Statement well as applicable form no less than 10% of Qualifications" in ac- times for submission. of the Work, excluding cordance with Docu- Specialty Items, with its ment 00200 (instruc- own organization. Spe- tions to Bidders) and 8. SUBSTITUTION OF SE- cialty Items will be Document 00450 (State- CURITIES: City will per- identified on the Bid ment of Qualifications mit successful Bidder Form. for Construction Work). to substitute securities for retention monies CITY OF CUPERTINO 2. DESCRIPTION OF THE withheld to ensure per- /GRACE SCHMIDT/ WORK: Work generally formance of Contract, CITY CLERK consists of construct- as set forth in Docu- PUBLISH 8/2/13 ing a building that will ment 00680 (Escrow 4924725 be approx.2,100 square Agreement for Security feet; the building will Deposits in Lieu of Re - also include approx. tention),in accordance 1,100 square feet of with California Public covered outdoor area. Contract Code, Section The buildingg will con- 22300. By this refer- tain three( 3) meeting ence, Document 00680 rooms of various sizes, (Escrow Agreement for restroom and office Security Deposits in space with other space Lieu of Retention) is in - for storage and opera- corporated in full in this tional area. The project Document 00100. also includes the relo- cation of the existing 9. PRE -BID CONFEREN- BlacksmithShop and CES: City will conduct a the accessible upgrade Pre -Bid Conferences at to the existing park 2:00 p.m. on Thursday, restrooms. There will August 8, 2013 and at also be some site work 2:00 p.m. on Tuesday, for accessibility im- August 20, 2013 at the provements and ac- site, McClellan Ranch cess. Work includes Preserve at 22221 but is not limited to McClellan Road, demolition; clearing; Cupertino, CA 95014. earthwork; grading; in- stalling utility lines; The meeting will begin in front of the existing Advertisement for Bids construction of con- Crete foundations; restroom building. This is not a mandatory pre - THEOF NOTICE: THE CITY OF building construction; solar PV system, relo- bid conference. Any Bidder wishing to inves- COTICE: NO, a IITY cation of existing build- tigate subsurface con - pal Corporation of the State of California ("Ci- State ing; interior upgrades to building; ditions at the site must hereby gives notice an existing concrete and asphalt schedule such a visit with the City in accord - that it will accept Bids for construction of the flat work. The work site contains habitat areas ante with Document 00200 (Instructions to following public work: and protected wildlife Bidders). species and is in a pre- CITY PROJECT NUMBER serve that will remain 10. PROCUREMENT OF 20 12-913 open to the public dur- BIDDING DOCUMENTS: M AN RANCH ing construction. Bidders may examine a PRESERVE ENVIRON- complete hard -copy set MENTAL EDUCATION 3.CONTRACT TIME: of bid documents at the BLACK- CENTER AND BLACK- Work shall be finally City's Public Works De - SMITH SMITH SHOP completed within 345 partment, City Hall, Calendar Days from the 10300 Torre Avenue in date when Contract Cupertino. Bidders may 1. 81D SUBMISSION: Time commences to purchase a complete The City uses a two- run. set of Bidding Docu; part Bid process with ments on a CD, at City Bids in Envelope "A" and Statements of 4- Expected Expendi- ture: The City's expect- Hall, upon payment of a i non-refundable fee of Qualification and Finan- ed expenditure is $ $25.00. Bidders who cial information in En- 1,280,000 (This price is wish to have a CD velope "B". City will ac- expected - not guaran- to them must cept Envelope "A" and teed) pailed fist submit a check by Envelope "B' before l or process a credi mwt 2:00 p.m. on Tuesday, S. REQUIRED CON- card purchase by August 27, 2013 in the TRACTOR'S LICENSE: A phone with the City city Clerks Office. Bids California "B" General (4.-717-3354). City will will be publicly read at Building, contractor's li• accept payment by PROOF OF PUBLICATION (2015.5 C.C.P.) State of California County of Santa Clara PUBLIC NOTICE I am a citizen of the United States and a resident of the County aforesaid: I am over the age of 18 years, and not party to or interested in the above entitled matter. I am the principal clerk of the 'LEGAL NOTICE OF REGU- LAR PUBLIC HEARING BEFORE THE PLANNING printer of the: COMMISSION OF THE CITY OF CUPERTINO, CALIFORNIA, on August The Cupertino Courier, 1095 The Alameda, San 13,2013, at 6:45 p.m. in the Coun- cil Chambers of the Jose, CA 95126 a newspaper of general Cupertino Community HaP,1O3S0 orreAve- nue is hereby given. The following applica- circulation in the City of Cupertino, printed in the tionsoractionbythe Planning Commission will be heard: City of San Jose, State of California, County of 1.Appplication No.(s) U-2013-07 Santa Clara, and which newspaper has been Applicant: David Perng (Organization of Special Needs Families) Location: adjudged a newspaper of general circulation by 21685 Granada Ave Use Permit to convert a the Superior Court of the County of Santa Clara, two-story office build - ing into child care use Environmental Recom- State of California, Case Number CV100637 that mendation: Exempt All environmental docu- the notice of which the annexed is a printed co P PY ments for the described applications are availa- ble for public review at (set in type not smaller than nonpareil), has been the Cupertino Commun- ity Development De- partment, 10300 Torre - Avenue, Cupertino, Cal - published in each regular and entire issue of said ifornia,95014. If you challenge the ac- tion of the Planning Newspaper and not in any supplement thereof on Commission in court,you may be limited to raising only those is- the following dates, to wit: sues you or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written Published 8/2//2013 correspondence deliv- ered to the City of Cupertino at, or prior certify (or declare) under penalty of perjury that to, theI Please notethat Plan - the foregoing is true and correct. g g ning Commission policy is to allow an applicant and groups to speak for Da d: A us 5 2013 10 minutes and mdivid- uals to speak for 3 mi- C lifornia nutes. LanJos Gary Chao City Planner, City of Cupertino Publication Date: Patie Gre \ al Manager August 2,2013 / 4923174